Siegfried Kaiser

Die Anmerkungen zur Karte

Dieser Teil ist noch verständlich geschrieben:

Bourghausen – Escalade le 20 Novembre 1744 Sous les Ordres de Mr le Prince de Sax-Hildbourghausen

Burghausen, Angriff 20. November 1744 unter dem Befehl von Prinz Sachsen-Hildburghausen.

Angriff auf der rechten Flanke

Attaque par la droite des Imperiale et hessoia Sous les Ordres de Mr. De ?? Germain Lesquels enforce le fort 7 appele Capuciner Schantz L'Enceinte Exterieur 8.9. Et L'interieno 10 et penetre dans Celuy? de la Ville

Attacke auf der rechten Flanke der Kaiserlichen unter Befehl des Hr. Dxxx Germain. sie erobern das Fort 7 genannt Capuziner? Schantz. Die äussere Umwallung (8,9), dann die innere Mauer? und dringen in die Stadt ein.

mehr..